答覆立法會問題

立法會七題：消除歧視婦女報告的進展

　　以下是何秀蘭議員今日（二月十一日）在立法會會議上的提問和衞生福利及食物局局長楊永強醫生的書面答覆：

問題：

　　衞生福利及食物局在去年的施政綱領小冊子中表示，政府將在該年就《消除對婦女一切形式歧視公約》擬備和提交香港特別行政區第二次報告（香港特區報告）。但該局在本年一月就其施政措施向立法會衞生事務委員會所提交的文件中，並無提及上述事宜的進展情況。就此，政府可否告知本會：

（一）　擬備香港特區報告的進展情況；若當局已完成擬備工作，該報告是否已提交中央政府以供納入中國所提交的報告內；當局是否知悉中央政府是否已將中國的報告（包括香港特區報告）提交聯合國消除對婦女歧視委員會供審議；

（二）　若當局未完成擬備工作，當局預計分別於何時完成擬備香港特區報告和將其提交中央政府，以及中央政府何時將中國的報告提交該委員會審議；

（三）　當局有否先就香港特區報告的初稿徵詢婦女事務委員會的意見，然後才為該報告定稿；若有，有關的意見的詳情為何；若否，原因為何；及

（四）　當局何時公布香港特區報告全文，以供公眾閱覽？

答覆：

（一）　香港特別行政區就《消除對婦女一切形式歧視公約》所提交的第二次報告（報告）已被納入中華人民共和國執行該公約的第五、六次報告內，並於近期提交聯合國。

（二）　由於報告已提交聯合國，問題的第二部並不適用。

（三）　當局曾就報告的大綱和內容初稿徵詢婦女事務委員會（委員會）的意見。委員會委員建議報告應就本港婦女的地位及為回應婦女的關注而採取的行政和立法措施作一整體概覽，並且匯報平等機會委員會和婦女事務委員會的工作。委員會亦建議報告應函蓋非政府機構所提供的服務，並適切地就服務的成效予以肯定。委員會亦對報告中每一條的內容提供詳細意見。委員提出的多項建議和意見已被納入於報告文本內。委員會委員大致對報告內容初稿表示滿意，並滿意報告就香港婦女福祉有關的重要發展作出記載。

（四）　當局已安排把報告上載於衞生福利及食物局和婦女事務委員會的網頁，以供公眾閱覽。我們現正通知立法會、婦女事務委員會、婦女團體及非政府機構有關上載報告的事宜。當完成印製後，我們便會把報告書及電腦光碟派發給立法會及其他對報告有興趣的人士。

完

二○○四年二月十一日（星期三）